Quel est le goût de Noël ?

Souvent, les attentes déterminent notre fête de Noël, surtout lorsqu'il s'agit de nourriture ;-)

, , comme entrée en matière pour, plus...

traduit automatiquement

Neveu : Neveu
tante : tante

Tata accroche quelque chose dans le sapin de Noël. On sonne à la porte. Tante va à la porte, ouvre. Le neveu est là avec une bouteille de vin.

Tante Bonjour Karl-Dietrich. Joyeux Noël à toi !

Neveu Bonjour, tante Elfriede. Joyeux Noël ! (remettant la bouteille de vin)

Tante Ah, comme c'est gentil ! Entre, assieds-toi.

tous deux se dirigent vers la table et s'assoient
Le neveu Et alors ? Qu'est-ce qu'il y a de bon à manger cette fois ?

Tante Est-ce que tu viens me voir uniquement pour le repas ?

Neveu Non, non, chère tante. (pause) Alors ? Qu'est-ce qu'il y a maintenant ?

Tante (faisant une légère grimace) Salade de pommes de terre et saucisses.

Le neveu Quoi encore ? Vraiment, c'est juste, euh, c'est délicieux aussi.

Tante L'important, c'est que nous fassions la fête tous les deux.

Neveu (essaie de cacher sa déception) Oui, bien sûr. Et le vin va bien avec ça.

Tante (prend la bouteille en main) Oui, c'est vrai.

Neveu (grimace de déception)

Tante Je me suis moqué de toi. Il y a une belle carpe de Noël.

Neveu Euh, du poisson ? Tante, je n'aime pas du tout le poisson. Tu le sais bien !

Tante Karl-Dietrich ! Je l'ai préparée comme ça, elle n'a pas du tout le goût du poisson. Goûtez-le donc !

Neveu (parle à part, sans que la tante l'entende, bruits de dégoût)

Tante Qu'est-ce que tu as dit ?

Le neveu Oh rien.

Tante Dans ma jeunesse, il y avait toujours de la carpe à Noël. Cela en faisait tout simplement partie, tout comme le pain d'épice, le spéculum, les stollen, les pommes, les noix, ...

Neveu... ou une oie ou un rôti ...

Tante... de la pâte d'amande, du chocolat.

Neveu Ah oui, j'aime beaucoup ces trucs ronds et blancs, du chocolat avec une sorte de vermicelle blanc dessus. Je ne sais même pas comment ça s'appelle. Quand je cherche sur Google, j'obtiens soit du chocolat blanc, soit des tables basses rondes blanches.

Tata Je les ai achetés spécialement pour toi, je sais exactement ce que mon neveu préféré aime. Je vais mettre la table et ensuite nous mangerons de la carpe.

Neveu (il fait la grimace)

Tante (se lève, revient horrifiée) La carpe a disparu.

Neveu (regarde autour de lui) Qu'est-ce qui sort de sous le canapé ?

Tante (court vers le canapé ; sort le poisson) Ma carpe ! Chatte, si je t'attrape ! Le beau poisson est maintenant gâté.

Neveu Euh, le beau poisson, ah, comme, comme c'est dommage.

Tante (désespérée) Qu'est-ce qu'on mange maintenant ? (réfléchit) J'ai des saucisses de bock et de la salade de pommes de terre à la cave. On va manger ça ?

Neveu En fait, j'adore manger de la salade de pommes de terre et des saucisses à Noël.

Tante (elle s' en va)

Neveu Merci, chatte, et joyeux Noël.